Preciso que ligue para o procurador-geral, e escreva um acordo de proteção à testemunha para Jonas Hodges.
Moraš da nazoveš državnog tužioca i da središ program zaštite svedoka za Hodžesa.
Preciso de proteção por sua culpa.
Ti si razlog zašto mi uopšte i treba zaštita.
Pelo contrário. Acho que preciso de proteção contra ela.
Naprotiv, treba mi zaštita od nje.
Ele está no programa de proteção à testemunha.
On je u programu zaštite svedoka.
VIKI criou os sistemas de proteção de Chicago.
V.I.K.I je dizajnirala najveæe zaštitne sistema Chicaga.
Wall Street segue por uma série de blocos que os construtores Holandeses construíram para servir de proteção,
S dva O. Wall Street sledi zid kojim su Holandjani zaustavili Britance.
Estou dizendo isso porque quero algum tipo de proteção ou... anistia.
Kažem vam jer želim zaštitu ili pomilovanje.
É um programa de proteção para nossas operações secretas.
Sada je kišobran za sve naše operacije na crno.
O que te faz pensar que eu preciso de proteção?
A zašto ti misliš da mi treba zaštita?
Porque se não encontrarmos Rahl, vamos localizar seus emissários, e inocentes que precisam de proteção da sua magia negra.
Jer gdje neèemo naèi Rahla, naèi èemo njegove glasnike, i nedužne Ijude, kojima treba zaštita od njegove tamne magija.
Estou apenas falando, uma mulher na sua posição, precisa de proteção.
Samo kažem da bi ženi u tvojoj situaciji mogla da zatreba neka zaštita.
Emily Jennings, serviço de proteção a criança.
Ja sam Emili Jenkins, iz Guardianship Authority-ja.
O FBI a colocará no programa de proteção à testemunha.
Verovatno æe hteti da te stave u program zaštite svedoka.
Sr. Voshkod, onde está o seu equipamento de proteção?
Господине Васкод, где је ваша заштитна опрема?
E embutidos em sua estrutura existem mecanismos de proteção contra qualquer coisa que possa interferir.
U njegovu strukturu su ugrađeni mehanizmi zaštite od svega što bi se moglo umiješati.
Achei que não precisava mais de proteção policial.
Mislila sam da mi više ne treba policijska zaštita.
Ele está visitando quem deve dinheiro de proteção pra máfia.
Da, pa, poseæivao je sve koji duguju mafiji novac za zaštitu.
Prefiro que os caudas vermelhas peguem o trecho onde precisamos de proteção.
Više bih volio Crvenorepe tamo gdje nam je potrebna zaštita.
Ela deveria estar no programa de proteção, na Califórnia.
Зар није у заштити сведока у Калифорнији? Покољ, Соле.
Em 2000, ela ajudou a transmitir o ato de proteção às vítimas do tráfico.
2000. godine pomogla je u donošenju zakona o trafikingu.
Liguei para a mãe deles e para o Serviço de Proteção às Crianças.
Zvala sam njihovu mamu i Službu za zaštitu dece.
Apontam uma arma para todo o planeta e chamam de proteção.
Упериш оружје према свима на Земљи и то зовеш заштитом.
Em testes assim, use sempre equipamento de proteção.
Za ovakve eksperimente uvek nosite zaštitnu opremu.
Essa câmera sempre serviu de proteção para você.
A ova kamera... Stvorena je za tebe, koristi je.
Peguei a roupa de proteção de um policial morto.
SKINUO SAM OPREMU SA MRTVOG PANDURA.
Sr. Stagg, gostaria que reconsiderasse nossa oferta de proteção.
G-dine Stag, želeo bih da možete ponovo da razmotrite našu ponudu za zaštitni pritvor.
Meus acólitos precisam de proteção a todo custo.
Moji sljedbenici potrebno zaštiti po svaku cijenu.
As pessoas precisam de proteção, e, se você não tiver sua velocidade, como diabos vamos mantê-los seguros?
Ljude ovog grada treba zaštititi, a ako ti ne povratiš svoju brzinu, kako æemo ih štititi?
E, creio que eu seja uma mulher que precise de... proteção.
Valjda sam zena kojoj treba zastita.
Johnny, sabe onde colocou a borracha de proteção?
Џони, знаш ли где сам ставила гуму?
Um só traje Jaqueta Amarela proporciona ao usuário... capacidade ilimitada para ações de proteção... e em breve, um exército de Jaquetas... criará um ambiente sustentável de bem-estar... ao redor do mundo.
žuti kaput nudi korisniku neogranièen uticaj u sprovoðenju zaštitnih mera, a jednog dana, vojska kaputa æe stvoriti održivu okolinu trajnog mira u svetu.
Francis fugiu e virou informante em troca de proteção.
Frensis je pobegao, postao doušnik FBI-ja u zamenu za zaštitni zatvor.
Infelizmente, foi projetada como a sede de uma corporação, com um grande atrio central e as salas de aula saíndo dela sem nenhuma parede de proteção
Nažalost, dizajnirana je kao korporativna zgrada, sa ogromnim centralnim atrijumom i učionicama u nastavku koje nemaju zadnje zidove.
Você está usando uma máscara de proteção contra água-viva.
nosiš masku protiv meduza, kao ultimativnu zaštitu.
O movimento de proteção à privacidade e à liberdade on-line está ganhando fôlego, e hoje existem muitos projetos do mundo inteiro que trabalham em conjunto para melhorar a privacidade.
Pokret za zaštitu privatnosti i slobode na internetu zaista dobija zamah i danas postoji desetine projekata širom sveta gde ljudi rade zajedno kako bi unapredili našu privatnost.
E como se saem os assistentes sociais e os advogados de proteção à criança, que trabalham com crianças diariamente?
Sad, šta je sa socijalnim radnicima i advokatima za zaštitu dece, koji svakodnevno rade s decom?
A Serviço de Proteção ao Bem-Estar Infantil do Condado de Wayne disse "não".
Socijalna služba za zaštitu dece okruga Vejn rekla je ne.
Há no momento muita discussão sobre uma agência de proteção financeira ao consumidor, como implantar a simplicidade.
Трентно постоји много дискусије о агенцији за финансијску заштиту потрошача, која би могла да захтева једноставност.
E esta é a imagem que havia mencionado para vocês -- a arma de proteção em massa.
Ово је слика коју сам вам поменуо - оружје масовне заштите.
5.1446490287781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moraš da nazoveš državnog tužioca i da središ program zaštite svedoka za Hodžesa. 